{"id":33097,"date":"2025-06-15T19:01:11","date_gmt":"2025-06-15T11:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/china-webseiten-transkreation-service"},"modified":"2026-04-04T07:26:02","modified_gmt":"2026-04-03T23:26:02","slug":"china-webseiten-transkreation-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service","title":{"rendered":"Webseiten Transkreation"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom color_primary with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" data-img-width=\"1600\" data-img-height=\"628\" style=\"background-image: url(https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Clients.jpg);\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(32,31,57,0.80)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">China Webseiten Transkreation Service<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><nav class=\"g-breadcrumbs us_custom_ea724c32 separator_icon align_none\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><div class=\"g-breadcrumbs-item\" itemscope itemprop=\"itemListElement\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\"><a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/\"><span itemprop=\"name\">Start<\/span><\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/><\/div><div class=\"g-breadcrumbs-separator\"><i class=\"far fa-angle-right\"><\/i><\/div><div class=\"g-breadcrumbs-item\">Seiten<\/div><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_0d15be52 height_custom color_alternate\" id=\"team\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_9714452d\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Deine chinesische Webseite wird zur zentralen Anlaufstelle f\u00fcr Deine Kunden, um sich \u00fcber Dein Unternehmen und Deine Angebote zu informieren.<\/p>\n<p>Mit unserem Transkreations-Service f\u00fcr chinesische Webseiten \u00fcberzeugst Du Deine Besucher und gewinnst sie als Kunden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-video align_none ratio_16x9 has_iframe\"><div class=\"w-video-h\"><iframe title=\"Youtube video player\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/6iU-OIt6I30?autoplay=0&controls=1&origin=https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de&loop=0&mute=0\" allowfullscreen=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/div><div class=\"w-video-icon\" style=\"font-size:1.5rem;background:rgba(0,0,0,0.5);color:#fff\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\" id=\"clients\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-jpg.webp\" aria-label=\"Website-speed-1 - Tiny\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1134\" height=\"851\" src=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"The speed test results for Cambrian College&#039;s Chinese website in China, which show it&#039;s fast all across China.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-jpg.webp 1134w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-300x225.jpg 300w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-400x300.jpg 400w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-650x488.jpg 650w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-726x545.jpg 726w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-333x250.jpg 333w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Website-speed-1-Tiny-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_242268fa\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umgehe-die-digitale-%E2%80%9EGrosse-Firewall-von-China%E2%80%9C\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Umgehe die digitale \u201eGro\u00dfe Firewall von China\u201c.<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sorge f\u00fcr eine schnelle Ladezeit Deiner Webseite f\u00fcr Deine Kunden in China.<\/p>\n<p>Durch strategisches Hosting und WordPress-Optimierung verbessern wir die Geschwindigkeit Deiner Webseite in China \u2013 ganz ohne einen zeitaufw\u00e4ndigen und kostspieligen ICP-Lizenzantrag.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_0d15be52 height_custom color_alternate\" id=\"team\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Begeistere-Deine-Community-mit-inspirierendem-Content\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Begeistere Deine Community mit inspirierendem Content<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wir gestalten Deine chinesischen Webinhalte sorgf\u00e4ltig, professionell und \u00fcberzeugend.<\/p>\n<p>F\u00fcr Cambrian haben wir Marketing auf WeChat und weiteren Social Media Plattformen durchgef\u00fchrt. Dadurch sind die Einschreibungen f\u00fcr das College in drei Jahren (w\u00e4hrend einer Covid-Pandemie) um das sechsfache gestiegen.<\/p>\n<p>Schau Dir hier ihre <a href=\"https:\/\/cambriancollege.ca\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">internationale Webseite<\/span><\/a> und ihre <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.cambriancollege.cn\/\">Chinesische Webseite<\/a><\/span> an.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-jpg.webp\" aria-label=\"Cambrian-College-Website-Article - Tiny\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1134\" height=\"851\" src=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"An article on Cambrian College&#039;s website, which helps future students learn about the school.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-jpg.webp 1134w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-300x225.jpg 300w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-400x300.jpg 400w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-650x488.jpg 650w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-726x545.jpg 726w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-333x250.jpg 333w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cambrian-College-Website-Article-Tiny-500x375.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_7f386fda height_custom color_alternate\" id=\"team\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:#ffffff\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><a target=\"_blank\" ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1.png\" aria-label=\"Website-example-saintmary\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"644\" src=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1.png 806w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-300x240.png 300w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-400x320.png 400w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-626x500.png 626w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-375x300.png 375w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-682x545.png 682w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-313x250.png 313w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Website-example-saintmary-1-500x400.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schoenes-einheitliches-Branding\"><\/span><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">Sch\u00f6nes, einheitliches Branding<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wir bauen auf Deiner bestehenden visuellen Identit\u00e4t auf und sorgen daf\u00fcr, dass sie in China und weltweit einheitlich bleibt.<\/p>\n<p>F\u00fcr wichtige Landingpages \u00fcberarbeiten wir gegebenenfalls Text und Layout, um die Conversion-Rate zu steigern.<\/p>\n<p>Schau Dir hier die <a href=\"https:\/\/www.sms.edu\/\">internationale Webseite<\/a> und die <a href=\"https:\/\/www.saintmaryschool.cn\/\">Chinesische Webseite<\/a> der Saint Mary&#8217;s School an.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_7f386fda height_custom color_alternate\" id=\"team\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:#f5f5f5\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default reversed stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Baidu-SEO\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Baidu-SEO<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Deine Webseite wird frei von Problemen sein, die eine Indexierung durch Baidu verhindern k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem \u00fcberwachen wir Deine Keyword-Rankings und pr\u00fcfen Deine Webseite regelm\u00e4\u00dfig auf m\u00f6gliche Probleme.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Baidu-Search-for-Business.gif\" aria-label=\"Baidu Search for Business\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"448\" height=\"338\" src=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Baidu-Search-for-Business.gif\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Baidu Search for Business\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\" id=\"clients\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:var(--color-header-middle-bg)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1072\" height=\"1072\" src=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"use wordpress to build website\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c.png 1072w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-300x300.png 300w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-1024x1024.png 1024w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-150x150.png 150w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-400x400.png 400w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-545x545.png 545w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-250x250.png 250w, https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/website2_\u526f\u672c_\u526f\u672c-500x500.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1072px) 100vw, 1072px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unsere-Dienstleistungen-machen-es-Dir-ganz-einfach\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Unsere Dienstleistungen machen es Dir ganz einfach.<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zeig uns einfach Deine englische Webseite, und wir k\u00fcmmern uns um den Rest.<\/p>\n<p>Das Ergebnis ist eine chinesische Webseite, die Deine zuk\u00fcnftigen Kunden \u00fcberzeugt und dazu bringt, den n\u00e4chsten Schritt zu gehen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_0d15be52 height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f25b5667\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Webseiten-Transkreation-FAQ\"><\/span><strong>Webseiten Transkreation FAQ<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-tabs style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1714022589275\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-1714022589275\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Welche Tools benutzt ihr, um die Webseite zu erstellen?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-1714022589275\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir nutzen WordPress, da es das meistgenutzte CMS ist und einfach zu bedienen ist. Zudem verwenden wir Vorlagen, die mit China kompatibel sind. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1714022589275\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-1714022589275\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Wird die von euch erstellte chinesische Webseite genauso sein wie unsere internationale Webseite?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-1714022589275\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir erstellen die chinesische Webseite basierend auf dem Design Deiner internationalen Webseite. Das Layout der Seiten kann sich unterscheiden, um die Performance bei chinesischen Nutzern zu verbessern. Am meisten unterscheiden wird sich der Inhalt: Wir \u201etranskreieren\u201c die Inhalte. Das hei\u00dft, wir \u00fcbersetzen zwar, machen aber gezielte Anpassungen um die Seite f\u00fcr den chinesischen Markt zu optimieren. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"1714022589275\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-1714022589275\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Brauche ich eine neue Domain oder kann ich einfach eine Subdomain meiner bestehenden Webseite nutzen?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-1714022589275\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">In der Regel brauchst Du keine neue Domain, aber es kann eine gute Option sein. Das l\u00e4sst sich jedoch nur schwer pauschal beantworten, da es Vor- und Nachteile f\u00fcr Deine Nutzer, den Server, SEO sowie den Aufbau und die Pflege der Webseite gibt. Die meisten unserer kleineren Kunden nutzen eine Webseite auf chinesisch auf einer separaten Domain. Kunden mit komplexeren Webseiten, vielen Produkten oder Funktionen, die einen Login erfordern, behalten meist alle Sprachen auf einer Domain. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"b616\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-b616\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Wie schnell kann die chinesische Version der Webseite online gehen?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-b616\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Eine Webseite mit etwa zwanzig Seiten ben\u00f6tigt ungef\u00e4hr sechs Wochen (inklusive einigem Austausch mit Dir).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"i768\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-i768\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Welche Probleme k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass Baidu eine Webseite nicht richtig indexiert?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-i768\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Baidu bevorzugt bei der Indexierung gr\u00f6\u00dfere Webseiten und bearbeitet diese schneller, was nachteilige f\u00fcr kleinere Webseiten sein kann.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Baidu indexiert Webseiten in englischer Sprache nur selten. Technische Probleme k\u00f6nnen die Indexierung zus\u00e4tzlich erschweren.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"b882\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-b882\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Welche Webseiten-Probleme \u00fcberwacht ihr?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-b882\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir \u00fcberwachen, dass Deine Webseite erreichbar ist, schnell l\u00e4dt und keine gravierenden Fehler aufweist, die eine Indexierung verhindern.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_a19a7953 height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_6df4bc3a has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 class=\"block-title\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontaktiere-uns-fuer-eine-kostenlose-Erstberatung\"><\/span>Kontaktiere uns f\u00fcr eine kostenlose Erstberatung.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_2245be70 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">Wir identifizieren m\u00f6gliche H\u00fcrden, die Dein Wachstum in China bremsen, und empfehlen Dir die beste Vorgehensweise &#8211; individuell auf Deine Bed\u00fcrfnisse abgestimmt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wenn Du denkst, dass wir gut zusammenpassen, erh\u00e4ltst Du innerhalb von einer Woche ein Angebot von uns.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_center\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/kontakt\"><span class=\"w-btn-label\">KOSTENLOSE BERATUNG ANFORDERN<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"China Webseiten Transkreation Service StartSeitenDeine chinesische Webseite wird zur zentralen Anlaufstelle f\u00fcr Deine Kunden, um sich \u00fcber Dein Unternehmen und Deine Angebote zu informieren. Mit unserem Transkreations-Service f\u00fcr chinesische Webseiten \u00fcberzeugst Du Deine Besucher und gewinnst sie als Kunden. Umgehe die digitale \u201eGro\u00dfe Firewall von China\u201c. Sorge f\u00fcr eine schnelle Ladezeit Deiner Webseite f\u00fcr Deine...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":34044,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-33097","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Webseiten Transkreation | Nanjing Marketing Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die \u201eTranskreation\u201c einer chinesischen Webseite bedeutet, englische Inhalte ins Chinesische zu \u00fcbersetzen und weiterzuentwickeln, neue Inhalte speziell f\u00fcr den chinesischen Markt zu erstellen und die Ladegeschwindigkeit der Seite in China zu optimieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Webseiten Transkreation | Nanjing Marketing Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die \u201eTranskreation\u201c einer chinesischen Webseite bedeutet, englische Inhalte ins Chinesische zu \u00fcbersetzen und weiterzuentwickeln, neue Inhalte speziell f\u00fcr den chinesischen Markt zu erstellen und die Ladegeschwindigkeit der Seite in China zu optimieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nanjing Marketing Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T23:26:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/de\\\/loesungen\\\/china-webseiten-transkreation-service\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/de\\\/loesungen\\\/china-webseiten-transkreation-service\",\"name\":\"Webseiten Transkreation | Nanjing Marketing Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-15T11:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T23:26:02+00:00\",\"description\":\"Die \u201eTranskreation\u201c einer chinesischen Webseite bedeutet, englische Inhalte ins Chinesische zu \u00fcbersetzen und weiterzuentwickeln, neue Inhalte speziell f\u00fcr den chinesischen Markt zu erstellen und die Ladegeschwindigkeit der Seite in China zu optimieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/de\\\/loesungen\\\/china-webseiten-transkreation-service#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/de\\\/loesungen\\\/china-webseiten-transkreation-service\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/de\\\/loesungen\\\/china-webseiten-transkreation-service#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00f6sungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/loesungen\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Webseiten Transkreation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/\",\"name\":\"Nanjing Marketing Group\",\"description\":\"China marketing agency helping Western businesses ramp up their sales and leads in China.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nanjing Marketing Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Nanjing_Final_Logo_Bridge_only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Nanjing_Final_Logo_Bridge_only.png\",\"width\":591,\"height\":592,\"caption\":\"Nanjing Marketing Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nanjingmarketinggroup.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Webseiten Transkreation | Nanjing Marketing Group","description":"Die \u201eTranskreation\u201c einer chinesischen Webseite bedeutet, englische Inhalte ins Chinesische zu \u00fcbersetzen und weiterzuentwickeln, neue Inhalte speziell f\u00fcr den chinesischen Markt zu erstellen und die Ladegeschwindigkeit der Seite in China zu optimieren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Webseiten Transkreation | Nanjing Marketing Group","og_description":"Die \u201eTranskreation\u201c einer chinesischen Webseite bedeutet, englische Inhalte ins Chinesische zu \u00fcbersetzen und weiterzuentwickeln, neue Inhalte speziell f\u00fcr den chinesischen Markt zu erstellen und die Ladegeschwindigkeit der Seite in China zu optimieren.","og_url":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service","og_site_name":"Nanjing Marketing Group","article_modified_time":"2026-04-03T23:26:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service","url":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service","name":"Webseiten Transkreation | Nanjing Marketing Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-15T11:01:11+00:00","dateModified":"2026-04-03T23:26:02+00:00","description":"Die \u201eTranskreation\u201c einer chinesischen Webseite bedeutet, englische Inhalte ins Chinesische zu \u00fcbersetzen und weiterzuentwickeln, neue Inhalte speziell f\u00fcr den chinesischen Markt zu erstellen und die Ladegeschwindigkeit der Seite in China zu optimieren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/loesungen\/china-webseiten-transkreation-service#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00f6sungen","item":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/loesungen"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Webseiten Transkreation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/#website","url":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/","name":"Nanjing Marketing Group","description":"China marketing agency helping Western businesses ramp up their sales and leads in China.","publisher":{"@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/#organization","name":"Nanjing Marketing Group","url":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nanjing_Final_Logo_Bridge_only.png","contentUrl":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nanjing_Final_Logo_Bridge_only.png","width":591,"height":592,"caption":"Nanjing Marketing Group"},"image":{"@id":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33097"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34842,"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33097\/revisions\/34842"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nanjingmarketinggroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}