El video es una de las formas más eficaces de conectar con las audiencias chinas.
Ya sea para contar la historia de tu marca, explicar un producto complejo o resumir un evento del sector, los usuarios chinos prefieren recibir la información a través de videos cortos y atractivos.
Un video bien producido ayuda a transmitir credibilidad, profesionalismo y personalidad de marca.
Sin embargo, muchas empresas internacionales ya cuentan con excelentes videos, pero estos están en inglés, alojados en YouTube y no se ajustan a los formatos, el idioma ni los requisitos normativos de las plataformas chinas.
Crea contenido que realmente funcione
Nanjing Marketing Group puede ayudar a las empresas a adaptar su contenido en video de las siguientes maneras:
Bilibili – Videos educativos de formato largo
Bilibili atrae a jóvenes profesionales que buscan contenido informativo sobre una amplia variedad de temas, incluidos tecnología, educación y videojuegos.
Puedes ver un recorrido en video por Bilibili aquí.
Localizamos tus videos, guías o grabaciones de eventos mediante subtítulos y edición, y luego los publicamos en Bilibili.
Los siguientes dos videos para Emory University School of Law generaron 70 comentarios y 5.000 visualizaciones:
Estos son solo dos ejemplos entre los cientos de contenidos que hemos transcreado (adaptados para usuarios locales, no simplemente traducidos) y publicado en distintas plataformas chinas.
Explora nuestro servicio de marketing en Bilibili.
RedNote – Videos verticales impulsados por recomendaciones
Rednote atrae a usuarios jóvenes que investigan servicios, educación y contenido relacionado con estudios internacionales.
Editamos y localizamos videos de mayor duración para convertirlos en contenido vertical dinámico y alineado con el estilo de la plataforma, adaptado al tono de Rednote.
A continuación, un ejemplo que creamos para St. Mary’s School, el cual obtuvo:
- 37 comentarios
- 7.738 visualizaciones
- 1.597 “me gusta”
- 409 guardados
Este tipo de contenido también funciona muy bien como material publicitario en Rednote, ayudando a generar mejores resultados.
Explora nuestro servicio de marketing en Rednote.
WeChat Channels – Actualizaciones de video consistentes y confiables
La sección de videos cortos de WeChat, Channels, es ideal para construir visibilidad de marca a largo plazo y reforzar un posicionamiento profesional.
Publicamos de forma regular contenido en video adecuado para Channels. Una vez publicado, la integración con tu Cuenta Oficial de WeChat y su promoción mediante anuncios en WeChat dependerán de tu estrategia y necesidades específicas.
Brindamos servicios de consultoría a Samtec, proveedor líder en la industria de interconexiones electrónicas, para apoyar sus campañas de marketing en China.
Este es un ejemplo de su canal, donde una variedad de contenido en video localizado ayuda a los usuarios a comprender mejor sus productos y servicios.
Explora nuestro servicio de producción de video para WeChat.
Douyin (el TikTok de China) – Videos virales de formato corto
Douyin premia el contenido ágil y cercano que capta la atención en cuestión de segundos.
Si cuentas con un portavoz carismático frente a cámara, creamos videos de estilo nativo que aumentan la visibilidad y la interacción, y ayudan a construir una imagen de marca confiable.
Este es nuestro propio canal de Douyin, “泰特能说”, protagonizado por nuestro fundador, Tait. Una de sus publicaciones logró:
- 15.000 comentarios
- 7.962 guardados
- 43.000 “me gusta”
Caso de Estudio: ILM – Construcción de una figura de liderazgo intelectual a través del video
ILM (Institute of Leadership and Management) ofrece formación y certificaciones en liderazgo y gestión.
Ayudamos a su fundador, Craig —un educador con amplia experiencia—, a construir una imagen de instructor creíble, cercana y adaptada al mercado chino.
Nuestro proceso de creación de video incluyó:
- Redacción de guiones en chino y orientación para la grabación remota de Craig.
- Producción de videos originales que combinan temas de liderazgo con referentes de la cultura popular en tendencia, como Nezha e Iron Man.
- Publicación del contenido en RedNote, WeChat Channels, Douyin y Bilibili.
Estos videos lograron generar leads calificados y convertir a los espectadores en participantes de cursos de pago.
Estos son los resultados finales de rendimiento del video con temática de Iron Man que produjimos:
- Visualizaciones: 3.897
- “Me gusta”: 155
- Guardados: 112
Preguntas Frecuentes
En absoluto. Nos especializamos en reutilizar contenido existente mediante traducción, edición y adaptación —un proceso que llamamos “transcreación”— para que encaje con las plataformas chinas, ayudándote a ahorrar tiempo y costos.
Sí. Podemos guiar de forma remota a tu portavoz o equipo actual mediante guiones y dirección de grabación, o bien crear videos totalmente localizados utilizando avatares de IA, sin necesidad de grabaciones por tu parte.
Adaptamos las métricas en función de tus objetivos. Indicadores como visualizaciones, interacción y tiempo de reproducción nos ayudan a medir el reconocimiento de marca, pero nuestro enfoque final está en la generación de leads y los resultados.
Para obtener mejores resultados, recomendamos:
- Videos de menos de un minuto para Douyin y RedNote
- Videos de menos de tres minutos para WeChat Channels
- Videos de menos de diez minutos para Bilibili
Sugerimos publicar al menos una vez por semana en cada plataforma.
Contáctanos para una consulta gratuita
Identificaremos los posibles obstáculos que puedan estar limitando tu expansión en China y te recomendaremos el mejor plan de acción según tus necesidades.
Si consideras que somos el socio adecuado, recibirás una propuesta en el plazo de una semana.