Deine chinesische Webseite wird zur zentralen Anlaufstelle für Deine Kunden, um sich über Dein Unternehmen und Deine Angebote zu informieren.
Mit unserem Transkreations-Service für chinesische Webseiten überzeugst Du Deine Besucher und gewinnst sie als Kunden.
Umgehe die digitale „Große Firewall von China“.
Sorge für eine schnelle Ladezeit Deiner Webseite für Deine Kunden in China.
Durch strategisches Hosting und WordPress-Optimierung verbessern wir die Geschwindigkeit Deiner Webseite in China – ganz ohne einen zeitaufwändigen und kostspieligen ICP-Lizenzantrag.
Begeistere Deine Community mit inspirierendem Content
Wir gestalten Deine chinesischen Webinhalte sorgfältig, professionell und überzeugend.
Für Cambrian haben wir Marketing auf WeChat und weiteren Social Media Plattformen durchgeführt. Dadurch sind die Einschreibungen für das College in drei Jahren (während einer Covid-Pandemie) um das sechsfache gestiegen.
Schau Dir hier ihre internationale Webseite und ihre Chinesische Webseite an.
Schönes, einheitliches Branding
Wir bauen auf Deiner bestehenden visuellen Identität auf und sorgen dafür, dass sie in China und weltweit einheitlich bleibt.
Für wichtige Landingpages überarbeiten wir gegebenenfalls Text und Layout, um die Conversion-Rate zu steigern.
Schau Dir hier die internationale Webseite und die Chinesische Webseite der Saint Mary’s School an.
Baidu-SEO
Deine Webseite wird frei von Problemen sein, die eine Indexierung durch Baidu verhindern könnten.
Außerdem überwachen wir Deine Keyword-Rankings und prüfen Deine Webseite regelmäßig auf mögliche Probleme.
Unsere Dienstleistungen machen es Dir ganz einfach.
Zeig uns einfach Deine englische Webseite, und wir kümmern uns um den Rest.
Das Ergebnis ist eine chinesische Webseite, die Deine zukünftigen Kunden überzeugt und dazu bringt, den nächsten Schritt zu gehen.
Webseiten Transkreation FAQ
Wir nutzen WordPress, da es das meistgenutzte CMS ist und einfach zu bedienen ist. Zudem verwenden wir Vorlagen, die mit China kompatibel sind.
Wir erstellen die chinesische Webseite basierend auf dem Design Deiner internationalen Webseite. Das Layout der Seiten kann sich unterscheiden, um die Performance bei chinesischen Nutzern zu verbessern. Am meisten unterscheiden wird sich der Inhalt: Wir „transkreieren“ die Inhalte. Das heißt, wir übersetzen zwar, machen aber gezielte Anpassungen um die Seite für den chinesischen Markt zu optimieren.
In der Regel brauchst Du keine neue Domain, aber es kann eine gute Option sein. Das lässt sich jedoch nur schwer pauschal beantworten, da es Vor- und Nachteile für Deine Nutzer, den Server, SEO sowie den Aufbau und die Pflege der Webseite gibt. Die meisten unserer kleineren Kunden nutzen eine Webseite auf chinesisch auf einer separaten Domain. Kunden mit komplexeren Webseiten, vielen Produkten oder Funktionen, die einen Login erfordern, behalten meist alle Sprachen auf einer Domain.
Eine Webseite mit etwa zwanzig Seiten benötigt ungefähr sechs Wochen (inklusive einigem Austausch mit Dir).
Baidu bevorzugt bei der Indexierung größere Webseiten und bearbeitet diese schneller, was nachteilige für kleinere Webseiten sein kann.
Baidu indexiert Webseiten in englischer Sprache nur selten. Technische Probleme können die Indexierung zusätzlich erschweren.
Wir überwachen, dass Deine Webseite erreichbar ist, schnell lädt und keine gravierenden Fehler aufweist, die eine Indexierung verhindern.
Kontaktiere uns für eine kostenlose Erstberatung.
Wir identifizieren mögliche Hürden, die Dein Wachstum in China bremsen, und empfehlen Dir die beste Vorgehensweise – individuell auf Deine Bedürfnisse abgestimmt.
Wenn Du denkst, dass wir gut zusammenpassen, erhältst Du innerhalb von einer Woche ein Angebot von uns.