Videos sind eine der wirkungsvollsten Methoden, um ein chinesisches Publikum zu erreichen.
Egal, ob Du Deine Marke präsentieren möchtest, ein komplexes Produkt erklären oder über einen Event zu berichten – chinesische Online Nutzer lieben kurze und mitreißende Videos.
Die Herausforderung?
Viele internationale Unternehmen verfügen bereits über großartige Videos, doch diese sind auf Englisch, auf YouTube gehostet und entsprechen weder dem Format, der Sprache noch den Regeln chinesischer Plattformen.
Unser Video Service ist ideal für internationale Unternehmen, die
- eine Person haben, die vor der Kamera stehen kann, jedoch Unterstützung bei Drehbuch, lokalisiertem Storytelling und plattformspezifischem Stil benötigen
- Schwierigkeiten damit haben, Videoinhalte zu erstellen, die den Regeln chinesischer Plattformen entsprechen
- bereits vorhandene Videos auf Englisch (oft auf YouTube) haben, aber keine lokalisierte China Strategie.
Genau hier kommen wir ins Spiel.
Die Nanjing Marketing Group hilft Unternehmen dabei, ihre Video Inhalte für den chinesischen Markt anzupassen:
- Remote-Drehunterstützung (einschließlich Drehbucherstellung, Aufnahmeplanung und Regieanweisungen), damit Dein Team ganz einfach vor Ort filmen kann.
- Aufbau einer eigenen, offiziellen Marken-Präsenz auf chinesischen Plattformen wie Douyin, Rednote und Bilibili.
- Anpassung und Weiterentwicklung bestehender Videomaterialien für ein lokales Publikum.
- Übersetzen, untertiteln, bearbeiten und verbreiten von Content auf relevanten Kanälen mit hoher Reichweite.
Ein gut produziertes Video trägt dazu bei, die Glaubwürdigkeit, Professionalität und Persönlichkeit Deiner Marke zu stärken.
Bilibili – Langformatige Bildungs-Videos
Bilibili spricht junge Berufstätige an, die nach informativen Inhalten zu verschiedenen Branchenthemen suchen, darunter Technologie, Bildung und Gaming. Möchtest Du mehr erfahren? Hier geht’s zur Tour von Bilibili.
Wir lokalisieren Deine Videos, Anleitungen und Aufnahmen von Veranstaltungen, schneiden und versehen sie mit Untertiteln, und veröffentlichen sie anschließend auf Bilibili.
Diese Videos für die Emory University School of Law erzielten 70 Kommentare und 5.000 Aufrufe.
Dies sind nur zwei von unzählen Videos, die wir transkreiert (für lokale Nutzer angepasst) haben und die auf chinesischen Plattformen veröffentlicht haben.
Rednote – Vertikale Videos, die auf Empfehlungen basieren.
Rednote zieht junge Nutzer an, die sich über Dienstleistungen, Bildung und Inhalte im Zusammenhang mit internationalem Studium informieren.
Wir schneiden und lokalisieren längere Videos zu unterhaltsamen, plattformgerechten vertikalen Inhalten, die zur Ausrichtung von Rednote passen.
Hier ist ein Video als Beispiel, das wir für die St. Mary’s School erstellt haben. Es hat 37 Kommentare, 7.738 Aufrufe, 1.597 Likes und 409 Speicherungen erhalten.
Diese Art von Content funktioniert auch hervorragend als Werbeanzeige auf Rednote und trägt dazu bei, bessere Ergebnisse zu erzielen.
WeChat Channels – Kontinuierliche, glaubwürdige Video-Updates
WeChat ist nicht nur die beliebteste App Chinas – sie genießt auch großes Vertrauen. WeChat Channels eignet sich daher perfekt für langfristige Markensichtbarkeit und eine professionelle Positionierung.
Wir veröffentlichen regelmäßig Videos, die für WeChat Channels geeignet sind. Anschließend können diese Videos im offiziellen WeChat Profil eingebunden und bei Bedarf auch über WeChat Ads beworben werden – ganz individuell, je nach Strategie und Wünschen.
Achtung: Für die Registrierung eines WeChat Kontos sind eine chinesische Geschäftslizenz und ein chinesischer Ausweis erforderlich.
Wir helfen Samtec, Branchenführerer in der elektronischen Verbindungstechnik, beim China Marketing.. Dies ist ein Beispiel für einen WeChat Channel, auf dem verschiedene lokalisierte Videoinhalte den Nutzern helfen, die Produkte und Dienstleistungen einer Marke kennenzulernen.
Douyin (China’s TikTok) – Kurzformatige virale Videos
Douyinbelohnt schnelle, leicht zugängliche Inhalte, die innerhalb von Sekunden die Aufmerksamkeit der Zuseher gewinnen.
Wenn jemand aus Deinem Team als sympathischer Sprecher vor der Kamera auftreten kann, kreieren wir daraus authentische Videos, die Sichtbarkeit und Interaktion steigern, damit Du ein vertrauenswürdiges Markenimage aufbauen kannst.
Das ist unser eigener Douyin Kanal, “泰特能说” , von unserem Gründer Tait; Nur ein Post
- generierte 15.000 Kommentare,
- wurde 7.962 Mal gespeichert ,
- und erhielt 43.000 Likes.
Fallstudie: ILM – Aufbau einer Führungs-Persönlichkeit durch Videos
Das ILM (Institute of Leadership and Management) bietet Schulungen und Zertifikate im Bereich Führung und Management an.
Wir haben ihrem Gründer Craig – einem sehr erfahrenen Pädagogen – dabei geholfen, eine glaubwürdigen und nahbaren Auftritt als Führungs-Persönlichkeit für den chinesischen Markt zu entwickeln.
Unser Prozess für die Video Produktion für das ILM:
- Verfassen von chinesischen Skripten sowie Remote Unterstützung für den Dreh.
- Produktion origineller Videos, die Führungsthemen mit angesagten Popkulturfiguren wie Nezha und Iron Man verbinden.
- Veröffentlichung auf Rednote, WeChat Channels, Douyin und Bilibili.
Diese Videos generierten erfolgreich qualifizierte Leads und verwandelten Zuschauer in zahlende Kursteilnehmer.
Video Marketing FAQ
Keinesfalls. Wir sind darauf spezialisiert, bestehende Inhalte durch Übersetzen, Bearbeiten und Anpassen (einen Prozess, den wir ‚Transkreation‘ nennen) für chinesische Plattformen fit zu machen – so sparst Du Zeit und Kosten.
Ja. Wir begleiten Dein aus der Ferne mit Drehbüchern und Regieanweisungen oder erstellen vollständig lokalisierte Videos mit KI-Avataren, sodass gar kein Dreh vor Ort notwendig ist.
Wir passen die Kennzahlen, die wir messen, an Deine individuellen Ziele an. Kennzahlen wieAufrufe, Interaktionen und Wiedergabezeit sind gute Indikatoren dafür, um die Bekanntheit einer Marke zu messen. Im Fokus stehen jedoch letztlich die Lead-Generierung und die erzielten Ergebnisse.
Für beste Ergebnisse sollten Videos auf Douyin und Rednote weniger als eine Minute lang sein. Auf WeChat Channels sollten Videos weniger als drei Minuten lang sein und auf Bilibili weniger als zehn Minuten. Wir empfehlen, mindestens ein Video pro Woche und pro Plattform zu veröffentlichen.
Kontaktiere uns für eine kostenlose Beratung
Wir erkennen, welche Hürden Deinem Wachstum in China im Weg stehen – und empfehlen Dir den besten Weg nach vorn, abgestimmt auf Deine Ziele.
Wenn Du denkst, dass wir gut zusammenpassen, erhältst Du innerhalb von einer Woche ein Angebot von uns.




